新闻

欧姆龙株式会社于8月份宣布在全球发布世界上首款*1支持两种安全协议的全新NX系列安全网络控制器：工业机器人制造商所采用的CIP Safety?*2，以及提供了高速响应的Safety over EtherCAT?*3 (FSoE)。

在全球各地的自动化工厂，NX系列安全网络控制器可利用工业机器人方便地创建和改建生产线安全系统，并以高速控制安全系统，帮助制造商打造可确保工人安全和生产力的制造现场。

当出现人员接近机器人等安全风险时，安全系统可停止生产线和设施，保护人们免受危险。

                                                       NX系列安全网络控制器（NX-SL5□00 NX-CSG320）

现在，汽车和食品制造商需要灵活地改变生产线布局，生产产量低、混合比高且生命周期短的产品。而使用传统的安全控制器，即使只更换生产线的一部分，也必须检查整个生产线的安全系统。另外，由于生产线越来越多地采用机器人并且制造地点遍布世界各地，又缺乏有经验的安全管理员，对安装和维护简便的高级安全系统的需求也日益增长。

为了满足这些需求，欧姆龙开发了NX系列安全网络控制器。该控制器可利用工业机器人为大型生产线以及需要高速控制的生产设备轻松建立安全系统，并提供模块化的安全控制，这样在更改或维护布局时无需停止整个生产线。用于安全系统的自动编程，以及用于检查安全程序的离线模拟和联机功能测试，减少了从设计到安全验证所需的时间。另外，安全数据日志记录甚至可以让没有经验的工人辨别出生产线突然中断的原因，从而最大化生产力。

欧姆龙工业自动化的智能制造理念「i-Automation!」，从三个层次 intelligent（智能化），integrated（控制升级），interactive（人类与机械新协调）讲述了生产现场革新的真谛和精髓。欧姆龙致力于通过实现这一理念，为制造现场带来创新。欧姆龙通过采用NX系列安全网络控制器，继续追求为全球制造业显著提高生产力和安全性，与它的客户公司一起加速实现“i-Automation!”。

*1. 根据欧姆龙2018年7月的调查。

*2. CIP Safety?向全世界广泛使用的工业网络EtherNet/IP?增加了安全功能。

*3. *Safety over EtherCAT?是工业网络EtherCAT?使用的一种安全协议。

Sysmac是欧姆龙株式会社在日本和其它国家的欧姆龙工厂自动化产品的商标或注册商标。

EtherCAT?是德国Beckhoff Automation GmbH授权的注册商标和专利技术。

Safety over EtherCAT?是德国Beckhoff Automation GmbH授权的注册商标和专利技术。

EtherNet/IPTM和CIP SafetyTM是ODVA的商标。

本文件中的其它公司名称和产品名称为其各自公司的商标或注册商标。